Tom Goss, GayCities Editor