Windy City wonderland 14 Chicago experiences, from custom-made leather to a soaking tub with skyline views