Another openin', another show Alan Cumming in ‘Daddy,’ Annette Bening in ‘All My Sons,” and what to see on Broadway