Just a few months ago, in our salute to LGBT bookstores, we toasted Atlanta’s OutWrite Books and mentioned how its owners were going to have to close its current location in exchange for one with cheaper rent. Well, it happened:  …