The website for New York‘s incipient queer nightclub/hotel complex Out NYC was updated today and Gawker’s Brian Moylan took its owners to task. That’s the thing about this Out NYC hotel. It’s like your gay friend from Pittsburgh coming to …