On Sunday, San Francisco’s Frameline film festival, one of the most prestigious queer-film fests in the world, wrapped up another year of premieres, screenings, after-parties and panels at the iconic Castro Theatre by handing out jury and audience-favorite awards. Facing Mirrors, Negar …