The opening night film at the Miami International Film Festival, Mariachi Gringo follows a  white-bread dude from Kansas (Shawn Ashmore) who travels to Guadalajara, Mexico, to pursue his dream of being a mariachi singer and romance the girl who stole …